مهرجان جرش يحتفي بإرث الشاعر محمود درويش
سعى مهرجان جرش للثقافة والفنون إلى الاحتفاء بإرث الشاعر الفلسطيني محمود درويش، حيث أقيمت ندوة حول أعماله الأدبية في المركز الثقافي الملكي في عمان، حضرها أدباء وأدباء وفنانون أبرزوا أهمية محمود الأدبية والفكرية وشدد درويش على أن الراحل صوت لا يمحى لفلسطين وقضيتها وشعبها.
Haifa Al-Najjar, jordanische Kulturministerin, sagte während des von ihr moderierten Symposiums, dass die Feier von Mahmoud Darwish beim Jerash Festival aus Loyalität gegenüber seinem Namen und der palästinensischen Sache erfolge, für deren Recht und Gerechtigkeit Darwish weiterhin bekannt sei seine poetische Stimme auf der كل العالم.
مارسيل خليفة يسترجع ذكرياته مع محمد محمود درويش
وخلال الندوة، استذكر الموسيقار مارسيل خليفة ذكرياته عن شبابه عندما كان يستمتع بتأليف قصائد الشاعر محمود درويش في مسقط رأسه عمشيت مطلع الثمانينات، من خلال قراءته الشغوفة لديوان درويش في المنزل وشعوره المبكر بالقضية الفلسطينية، و أدى إعجابه بالشاعر إلى ظهور أغاني: “وعود من العاصفة” و”أشتاق إلى خبز أمي” و”ريتا قصة حب”.
وفي حديثه عن المرحلة المقبلة من علاقته بدرويش، قال خليفة إنه لا يعتقد أن أغنية “أشتاق إلى خبز أمي” ستحقق مثل هذه الشعبية الواسعة. ووصفها بأنها “خبز لكل الناس”، ولم تكن هي وغيرها من القصائد مجرد أغاني بل لوحات جميلة.
جواد بولس يحكي عن أيام محمود درويش الأخيرة في فلسطين
كما حضر الندوة الكاتب الفلسطيني جواد بولس الذي استذكر الأيام الأخيرة للراحل في فلسطين قبل سفره إلى الولايات المتحدة الأمريكية عبر الأردن وفرنسا، حيث أجرى آخر عملية قلب له وتوفي بعدها: “في كل عام منذ وفاته الموت، في مثل هذه الأيام، يعذبني إحساس غامر بالندم، وتعيد ذاكرتي تفاصيل الخوف الذي شعر به محمود درويش عندما لم يكن متأكداً ما إذا كان قراره بإجراء العملية هو القرار الصحيح.
تحدث الملحن الموسيقي وسام جبران عن مقاربته لشعر درويش: «إن المستويات الأكثر إثارة للاهتمام في الكتابة التي يمكن للمرء أن يلاحظها تكمن في قصائده. إنهم يتتبعون تطور مفهوم الزمن، وكانت قصائده موجهة إلى الجماعة، كما كانت موجهة إلى الفرد أحياناً.” بحماس مدو، تارة بهمس، وتارة بيقين، وتارة بخوف، لكنه يصعب “رصد تطور مفهوم الهوية الجماعية (العربية أو الفلسطينية) أو تطور الهوية الفردية في شعره” خارج رصد تطور مفهوم الزمن.
فخري صالح: درويش حاضر من خلال الكتابة الشعرية التي أبدعها
وأكد الناقد فخري صالح أن محمود درويش يبقى حاضراً بقوة في المشهد الشعري والجماهيري رغم غيابه منذ 16 عاماً، قائلاً: “درويش حاضر من خلال الكتابة الشعرية التي كتبها والحوارات التي أجراها، وهو حاضر أيضاً. في التأثير الشعري على الشعراء من مختلف الأجيال.