خلال مؤتمر صحفي بمناسبة الذكرى السنوية الثانية له كمدرب لنيوكاسل يونايتد، تلقى إيدي هاو مازحا التهنئة من قبل أحد الصحفيين لفشله في قول الحقيقة حول إصابات اللاعبين لمدة عامين. أجاب هاو مبتسما: “شكرا جزيلا لك، هذا يعني لي الكثير بالنسبة لي”. وقال موقع The Athletic الأمريكي إن هذا الحوار “المضحك” يسلط الضوء على قضية أكبر. في كل مؤتمر صحفي للدوري الإنجليزي الممتاز، يتم سؤال المدربين عن أخبار الفريق. على الرغم من أن الصحفيين يعرفون أنه لا يوجد ضمان للحصول على إجابة صادقة، إلا أنهم ملزمون بطرح السؤال.
التلاعب بالمعارضين
وأضاف الموقع نفسه أن إجابات هاو الغامضة أثارت ضحك الصحفيين والجماهير، لكن مدير نيوكاسل ليس الوحيد المتهم بالغموض أو التلاعب بالحقائق المحيطة بقائمة الفريق. كشف أولكسندر زينتشينكو، اللاعب الأوكراني لنادي أرسنال الإنجليزي، في كتابه الأخير، أن مدربه ميكيل أرتيتا “يحب التلاعب بخصومه”. وأوضح أنه رأى أرتيتا يطلب من اللاعبين المصابين الصعود إلى حافلة الفريق والدخول إلى غرفة تبديل الملابس بأمتعتهم الشخصية لإلهاء مدرب المنافس. وأثار أرتيتا الأمر بنفسه خلال مؤتمر صحفي الشهر الماضي بعد مباراة فريقه أمام ليفربول، عندما بدأ بوكايو ساكا المباراة، رغم أن المدرب صرح في وقت سابق أن مشاركة اللاعب “غير مؤكدة للغاية”.
وقال أرتيتا: “لا أريد أن أجعل مهمة أي شخص أسهل كما أفعل. إذا كنت متأكداً، فلن أكذب عليك وأقول إنه ليس مستعداً. “،” ثم قم بإدراجه. لن أفعل ذلك أبداً لكن إذا لم أكن متأكدًا أو لا أريد إخبارك، فسأترك لك التخمين. كان أرسين فينجر، أحد أسلاف أرتيتا، أكثر وضوحًا بشأن الحاجة إلى الكذب أحيانًا على الصحفيين بشأن لياقة اللاعبين. في عام 2010، قال فينغر: “إذا سألتني عما إذا كنت كذبت على الصحافة لحماية لاعب، فسأقول بصراحة: نعم.” جاء هذا التعليق ردًا على تصريحات واين روني التي أدلى بها مدرب مانشستر يونايتد آنذاك ونفى أليكس فيرجسون إصابته في الكاحل. وأضاف فينجر: “إذا كذبت على الصحافة، فسأتحدث إلى اللاعب مسبقًا وأقول: هذه هي القصة التي سنرويها”.
العاب العقل
نادراً ما يتحدث المدربون بصراحة عن أساليبهم، ولكن في بعض الأحيان يظهر ما يحدث خلف الكواليس للنور. هذا الموسم، أصر ستيف كوبر مدرب ليستر سيتي على أنه لم يكن يكذب خلال مؤتمر صحفي حول جاهزية المهاجم جيمي فاردي عندما قال إنه سيغيب عن المباراة ضد توتنهام بعدها بثلاثة أيام. لكن فاردي شارك في المباراة وسجل هدفا. وأوضح كوبر بعد ذلك: «أعتقد أنه لو كانت المباراة أمس أو السبت لم يكن هناك أي تلاعب أو أكاذيب. لم أفعل ذلك من قبل.” الوقت.” لا يمانع معظم المشجعين في استخدام المدربين للخداع لمنح فريقهم ميزة. لكن بالنسبة للمدربين أنفسهم، هناك أسئلة مهمة يجب أخذها في الاعتبار قبل الإدلاء بتصريحات رسمية. وقال كريس هيوتون، أحد مديري نيوكاسل السابقين، لصحيفة أثليتيك: “الأمر يعتمد على تقييم كل موقف على حدة لأن بعضها يختلف عن البعض الآخر”. وأضاف: “ما تتجنبه عمومًا هو قول أشياء غير صحيحة. هناك دائمًا مواقف واضحة ومباشرة يتعرض فيها اللاعب للإصابة لبضعة أشهر، ويمكن التحدث عن هذه المواقف صراحةً عن المسؤولية تجاه اللاعب والفريق عند لعب مباراتين خلال أيام قليلة: “ربما تريد بعض الأشياء” تبقى غامضة بعض الشيء.” وتابع هيوتون: “هل تريد أن يعرف خصمك ما إذا كان اللاعب جاهزًا أم مصابًا؟ الجواب عادة لا. لذا يحاولون عدم الكشف عن ذلك حتى لا يمنحوا الخصم ميزة صغيرة”. وأشار هيوتون إلى عوامل متغيرة أخرى تتعلق بمدة غياب اللاعبين المصابين، موضحا أن بعض اللاعبين لن يكونوا جاهزين للعب حتى يفترض أنهم سيغيبون لبضعة أسابيع. لكن في بعض الأحيان، فإن محاولات المدربين لتجنب الإجابة على الأسئلة المتعلقة بلياقة اللاعبين يمكن أن “تقترب من الكوميديا”، وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز. ورفض أرتيتا نهاية الموسم الماضي استبعاد الجناح غابرييل مارتينيلي من مباراة دوري أبطال أوروبا أمام بورتو، رغم تواجد اللاعب البرازيلي على عكازين في مباراة أمام برينتفورد قبل ثلاثة أيام. يمكن أن تتجاوز الألعاب الذهنية في كرة القدم مجرد تشويه الإجابات في اجتماعات التدريب مع وسائل الإعلام قبل المباريات. على سبيل المثال، قرر شيفيلد يونايتد منذ عامين ضم مهاجمه أولي ماكبيرني في مؤتمر صحفي قبل مباراة خارج ملعبه ضد كارديف سيتي في البطولة. وأعلن اللاعب عن استعداده في المؤتمر الصحفي، لكن محاولات ناديه للتلاعب بمنافسه باءت بالفشل عندما نشر ماكبرني صورة له على وسائل التواصل الاجتماعي في عرض للملاكمة في شيفيلد بينما كان زملاؤه قد سافروا بالفعل إلى جنوب ويلز. في المقابل، أعلن مارسيلو بيلسا، خلال فترة تدريبه ليدز يونايتد، عن تشكيلته الأساسية قبل المباراة، حتى في أحد أيام عام 2019، تعرض المدرب الأرجنتيني للتوبيخ من أحد المشجعين الذين التقى بهم في الشارع لأنه أعطى الأفضلية للمنافسين. وفي المؤتمر الصحفي اللاحق، قال بيلسا للصحفيين إنه لم يعد بإمكانه الإعلان عن التشكيلة مسبقًا، ثم أضاف مازحًا: “بيننا سيكون نفس الفريق”.
كرة القدم النسائية
التحدي الآخر في كرة القدم النسائية هو تفسير غياب اللاعبات الحوامل قبل أن يصبحن جاهزات لمشاركة أخبارهن الشخصية السعيدة. واستغل تشيلسي إصابة لاعبته الألمانية ميلاني ليوبولز بفيروس كوفيد-19 في وقت مبكر من حملها لتفسير غيابها الطويل عن المباريات، رغم أن زملائها في الفريق لم يعرفوا السبب الحقيقي لغيابها. وقال ليوبولز لشبكة سكاي سبورتس في عام 2023: “أخبرت أعضاء الفريق الذين يحتاجون إلى المعرفة وأبقينا الأمر سرا عن الفريق لفترة طويلة”. “أعتقد أنه كان في الشهر الثالث أو الرابع تقريبًا.” وأضافت: “كنت لا أزال أتدرب ولكن كان بإمكاننا استخدام كوفيد كذريعة لعدم تواجدي في التدريب أو الملاكمة أو أشياء من هذا القبيل”. سرية المعلومات الطبية حجة قوية تبرر إخفاء المدربين لأسباب غيابات اللاعبين. قبل مغادرة كوفنتري سيتي، استشهد مارك روبينز بقوانين حماية البيانات كسبب لعدم تمكنه من الإجابة على الأسئلة حول تكوين الفريق، على الرغم من أنه وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ربما كانت هذه مزحة. ومع ذلك، هناك العديد من الأسباب المنطقية التي تجعل المدربين وأعضاء وسائل الإعلام بحاجة إلى تقليل الإفصاح لحماية موظفيهم. وقال مسؤول اتصالات سابق يتمتع بخبرة في أندية الدوري الإنجليزي الممتاز، والذي تحدث إلى “ذا أثليتيك” بشرط عدم الكشف عن هويته لحماية علاقاته: “في بعض الأحيان يمكن أن يغيب اللاعبون لأسباب أخرى، مثل وفاة أحد أفراد العائلة”، لكن اللاعب هو اللاعب. “لا أريد أن أقول ذلك علانية.” وأضاف: “لن أبلغ المدرب بغياب اللاعب لأسباب شخصية لأنه يخلق فراغا معلوماتيا سيملأه الناس بالتكهنات”. لذلك يمكنك أن تقول للمدرب أن اللاعب غير متاح بسبب إصابة بسيطة.” على الأقل ستكون صادقًا وتقول إنه لن يلعب.
ثمن الحقيقة
هناك أوقات أخرى قد يكون لكشف الحقيقة فيها آثار مالية. بعد انتقال عمر ريتشاردز من بايرن ميونخ إلى نوتنجهام فورست في صيف 2022، أصبح من الواضح أنه وصل إلى النادي بكسر في ساقه، وهو ما كان سيمنعه من المشاركة لفترة طويلة، رغم أنه كان بإمكانه التدريب رغم ذلك. الألم . بينما كانت لجنة الغابات تتفاوض مع هيدرسفيلد تاون بشأن توقيع المدافع هاري توفولو، كان من الممكن أن تؤدي أخبار إصابة ريتشاردز إلى زيادة السعر المطلوب لتوفولو. ذكرت صحيفة أثليتيك أيضًا في يوليو 2023 أن فريق فورست الإعلامي قد نشر صورًا لريتشاردز أثناء التدريب على وسائل التواصل الاجتماعي وتم اختياره أيضًا كبديل في مباراة ودية ضد هيرتا برلين وسط مفاوضات بشأن توفولو وزميله في فريق هدرسفيلد لويس أوبراين. . كانت في التقدم. في النهاية تم توقيع اللاعبين مقابل 10 ملايين جنيه مصري.
*تم ترجمة هذا المقال بواسطة SRMG
